第一财经 

希尔顿（NYSE：HLT）和锦江国际集团近日宣布续签希尔顿欢朋运营许可协议，将合作延长至2034年，计划在华开业逾600家希尔顿欢朋酒店。

希尔顿总裁兼首席执行官克里斯托弗·纳塞塔（Chris Nassetta），希尔顿亚太区总裁艾伦·瓦茨（Alan Watts），希尔顿大中华区及蒙古总裁钱进，希尔顿亚太区品牌管理高级副总裁嘉瑞姿（Alexandra Jaritz），希尔顿亚太区法律高级副总裁林婷婷（Lynette Lim），希尔顿亚太区业务发展高级副总裁马特·弗莱（Matt Fry）分别在美国弗吉尼亚州麦克莱恩市、新加坡和上海出席了线上续签仪式。

锦江国际集团董事长俞敏亮，锦江国际集团副总裁、锦江酒店（中国区）董事长兼CEO张晓强，锦江国际集团副总裁及锦江全球创新中心负责人周维，和锦江酒店（中国区）执行副总裁及深圳二部总裁、希尔顿欢朋（中国）CEO王伟作为代表分别在上海和深圳参加仪式。

希尔顿与铂涛集团（现隶属于锦江酒店中国区）的独家许可协议于2014年签署，旨在挖掘中国中端酒店市场的发展潜力。此次续签，是两大集团在10年合作基础上的延续，将进一步巩固希尔顿欢朋在中国精选服务酒店品牌中的领先地位，同时，也标志着希尔顿与中国领先的酒店集团锦江国际集团之间的合作进一步加强，开启双方合作发展的新篇章，共同实现在中国开业超过600家希尔顿欢朋酒店的目标。

当下，在中国消费者整体消费能力提升的推动下，该细分市场的需求继续保持增长。继希尔顿欢朋于12月7日迎来位于北京的在华第155家开业酒店后，该许可协议的续签有望帮助希尔顿欢朋在希尔顿集团非常看重的中国市场，更好地迎合消费者的喜好，并在中端市场激烈的竞争中保持优势。

“我们非常高兴继续加强与锦江国际集团以及整个希尔顿欢朋中国团队的合作。”希尔顿总裁兼首席执行官克里斯托弗·纳塞塔（Chris Nassetta）表示，“中国是希尔顿集团极其重要的市场，通过欢朋中国团队，希尔顿标志性的热情好客在中国上百家欢朋酒店传递给了消费者，使得欢朋品牌在中国取得了巨大成功。我们期待在此基础上继续合作，并在未来数年内共同进一步扩大欢朋品牌的在华发展。”

锦江国际集团董事长俞敏亮表示，“一直以来，锦江与希尔顿在中国和全球各地有着长期友好深入的合作关系，是彼此信任的好伙伴。在当前‘两个百年未遇’的情况下，两大集团继续合作推进希尔顿欢朋品牌项目具有特殊意义，充分体现了双方对未来酒店行业复苏和振兴的坚定信心。感谢双方团队共同作出的努力，相信合作一定会结出新的硕果，一定能成为全球行业新的合作典范。”

希尔顿亚太区总裁艾伦·瓦茨（Alan Watts）表示：“希尔顿欢朋和锦江国际集团为中国市场内跨国酒店集团的合作树立了标杆。这一前所未有的战略在过去的六年中得到了双方的坚定支持，欢朋也取得了超出我们预期的成功。继这一战略合作关系取得了里程碑式的进展之后，我们现在很高兴与中国市场非常成功的锦江国际集团继续加深合作关系，提升我们在中国这一关键市场中的地位。”

希尔顿大中华区及蒙古总裁钱进说道：“经过近十年的快速发展，中端酒店市场迎来了一个新的黄金时代，希尔顿也将迎接这一挑战，并通过优化品牌的产品品质和成本价值来迎合新的市场需求。多年来，欢朋品牌一直是希尔顿在中国本土化战略的典范，得到了消费者和业主等的信任与认可。我们对欢朋品牌的发展前景充满信心，同时相信这一新的起点也将助力希尔顿在品牌增长、宾客忠诚度和美誉度等方面实现2025年的在华发展目标。”

锦江国际集团副总裁、锦江酒店（中国区）董事长兼CEO张晓强先生对两大集团的合作表示出十足的信心，“我们非常高兴与希尔顿集团继续长期的合作关系，希尔顿欢朋在中国市场的成功发展是两大全球顶级酒店集团合作共赢的完美诠释，展示了希尔顿在全球市场领先的品牌影响力和锦江国际集团雄厚的运营实力与市场开拓优势。双方的深入合作必将为希尔顿欢朋在中国的长足发展带来新的活力与机遇，助力其持续引领中高端酒店市场。”

提及希尔顿欢朋在中国的下一步发展，锦江酒店（中国区）执行副总裁及深圳二部总裁，希尔顿欢朋（中国）CEO王伟女士表示，“经过6年的发展，希尔顿欢朋在中国市场树立了鲜明的品牌形象，深受广大投资人伙伴和消费者的喜爱。在两大酒店集团的紧密合作与大力支持下，欢朋中国团队将继续专注于打造优质的产品和服务，进一步深化品牌的市场影响力。”

截至目前，中国已开业超过150家希尔顿欢朋酒店，有350多家正在筹建中，将共同助力希尔顿欢朋在华开业至少600家酒店的发展目标。

关于希尔顿

希尔顿 (NYSE: HLT) 是国际知名的酒店管理公司，旗下拥有十八大卓越酒店品牌，在全球 118 个国家和地区拥有 6,300多家酒店，近 100 万间客房。希尔顿一直致力成为全球酒店行业热情好客的代表，在其百年发展历程中，为超过 30 亿宾客提供服务。希尔顿在卓越职场研究所 2020 年“全球最佳职场”评选中名列前茅；并在 2019 年道琼斯可持续发展指数评比中荣膺“全球产业领导者”殊荣。2020 年，希尔顿推出Hilton CleanStay“希尔顿清洁无忧住”，在全世界的酒店实施行业领先的清洁和消毒标准。通过屡获殊荣的宾客忠诚度计划“希尔顿荣誉客会”，超过 1.1 亿会员可享受物超所值的积分兑换住宿，以及无接触登记入住、选择客房、数字密钥与智能客房等非凡礼遇。更多详情请登录 newsroom.hilton.com，并可通过“希尔顿Hilton”微信公众号、官方微博，以及希尔顿荣誉客会中文APP与希尔顿联系。

关于锦江国际集团

锦江国际是中国规模最大、全球行业前列的综合性酒店旅游企业集团之一，以酒店管理与投资、旅行服务及客运物流服务为主营业务。旗下锦江酒店拥有管理和特许经营的酒店超过10000家、客房108万间，分布中国31个省（直辖市、自治区）、世界120多个国家和地区，会员超过1.5亿，跻身全球酒店集团 300 强第2位，列亚洲第一。拥有和运营“J”、“岩花园”、“锦江”、“昆仑”、“丽笙精选Radisson Collection”、“丽笙Radisson Blu”、“皇家金煦Royal Tulip”、“郁锦香Golden Tulip”、“锦江都城”、“康铂Campanile”、“丽枫”、“维也纳国际”、“白玉兰”等40余个高、中端及创新品牌，为全世界客人提供东西方文化融合，精致体贴周到的服务。有关锦江国际集团的详情，可访问www.jinjiang.com，及锦江酒店APP。

关于希尔顿欢朋

希尔顿欢朋 (Hampton by Hilton) 是希尔顿旗下最大的酒店品牌之一。1984 年，全球首家希尔顿欢朋酒店在美国孟斐斯市开业，其后三十多年来，希尔顿欢朋酒店快速扩展业务，目前已在全球29个国家和地区（包括美国、加拿大、俄罗斯、德国和中国）开业超过 2,600 家酒店。2014年，希尔顿欢朋进入中国，除了使欢朋品牌在全球大获成功的许多特色服务 – 包括健康早餐、免费 WiFi、清爽的睡床、以及酒店成员提供的友善、可靠、关怀、周全的服务以外，值得宾客期待的还有中国本地化特色的设施与服务。更多详情请登录hamptonhotels.com.cn，并可通过“希尔顿欢朋”微信公众号、官方微博与希尔顿欢朋联系。